用传承与创新让中国动画再现辉煌

　　11月5日，国产经典动画《天书奇谭》重映，截至11月8日，该片的累计票房已突破1500万元，而在豆瓣上的评分则高达9.2分。《天书奇谭》重映让许多观众在重温童年记忆的同时，也把目光投向创作出《大闹天宫》《天书奇谭》《山水情》等优秀作品的上海美术电影制片厂（以下简称“美影厂”）。时代车轮滚滚向前，中国动画又迎来新的发展机遇期，手握这些重磅文化遗产的美影厂，要如何在继承“中国学派”动画传统的基础上将其发扬光大？（11月11日 《北京日报》）

　　中国动画，说是出道便是巅峰也不为过。从1924年中国最早的动画诞生至今，虽然中国动画落后了20多年，但中国早期动画从来未让人失望。从无声到有声，从黑白到彩色，以上海美术电影制片厂为代表的早期中国动画制作者，用精巧的构思为人们创作出了《葫芦兄弟》《舒克与贝塔》《宝莲灯》《天书奇谭》等一系列深入人心的动画作品。这些动画作品，虽然制作技术并没有现在先进，但动画构思奇特，讲述的故事比较吸引人，尤其是在宣传传统文化方面，更是有着显著的效果。中国动画，出道便是巅峰，陪伴了几代人的成长，并且具备了较高的创作水准。

　　随着科技的发展，动画的技术和制作水平更加精湛，经费也更加充足。但对于以上海美术电影制片厂为代表的老牌动画制作厂家而言，进入21世纪，这些老牌动画制作厂家，并没有来得及跟上现代科技发展的步伐，那些脍炙人口的动画，也就成为了一代人的经典回忆。人才的流失以及未跟上现代科技的脚步，让中国老派动画，距离人们越来越远。而虽然以《西游记之大圣归来》等为代表的的新动画持续创造票房奇迹，但中国动画的崛起之路，还任重而道远。

　　传承和创新，是让老派动画制作厂重回生机的关键，也是让中国动画再现辉煌的最短路径。对于当代中国动画来说，在国产经典动画身上，有太多值得学习的传承：无论是国产经典动画讲故事的能力，还是国产经典动画创新的能力，无论是国产经典动画精益求精的精神，还是国产经典动画持之以恒的精神，都是当代动画在借力传统文化之上应该传承的经验。而在传承好经典的基础上，不将格局一味的局限于翻拍，不将故事一味的限定于传统，充分利用现代最新科技成果，充分汲取时代的力量，主动创新，则是中国动画，走向辉煌的必经之路。

　　传承，让中国动画站在前人的肩膀上向着更高目标前行；创新，则让中国动画不拘泥于传统，更有现代创造力。坚持传承与创新，我们期待着，中国动画再现辉煌。（元起）